Bachmann, Günter, Deutschland